For those who are interested, here is Antec's response to my question re: will the 8800GTS fit in the Sonata III case:
"Yes, the 8800 GTS should fit not a problem. Depending on the size of the card, it may or may not fit. The GTX is 11 inches long, the GTS is supposed to be around 8-9 inches...