Ok sorry, I thought you said 7850. Well, you're right, this is irrelevant, but it will be relevant for 7870, as it will be released soon, so it would make no sense not writing "Dual-X" on them.
What you describe, copper heat-pipes with two fans, is also what the 6970 latest cooler was, and...