Ok, the 1394 one is straightforward enough, just a bit annoying. Vp goes to the 12V labeled pins, VG goes to any ground pin, as does the GROUND pin. TPA* and TPB* ought to be the same as TPA+ and TPB+ so try that. You won't hurt a firewire device plugging in the signal wires backwards so...