I have the same exact problem, and just fixed it by trial and error of old Java versions, and I found that Asureus and hotels.com both work without the stupid blurry glitch with Java 1.4.0_04.
Keywords: java, forceware, glitch, nVidia, blurry, 56.72, 56.64, drivers, bug, incompatible...