I have a 1080p monitor, a 2160p TV, every now and then I display extended to game or do work on my TV.
I have Windows set on the TV to 2160p and the monitor to its maximum 1080p.
For some reason, though everything looks fine, text in many windows screens and even in some game menus appears...