Thanks! Yes, I think I am interpreting it that way, as well.
By the way, most datacenter grade hard disk drives and solid state disk drives have locking mechanisms, either as a part of ATA security, or via various TCG security interface mechanisms. However, when these are to be disposed...