Didn't someone say they saw 15GB in use of their 16GB total in this game? That's absurd. I don't see how the game can even run on an Xbox one or ps4 if that was true.
It's possible the game or windows is just caching assets. The PC version may also have a memory leak not present in the consoles.