I have had the Geforce 2 connected to my tv via s-video, and have never experienced the problem you described. Make sure you are running the card at one of the "officially" supported resolutions (640x480 or 800x600). Other than that, you could try turning hardware acceleration down in the control panel; perhaps that's causing the problem on your tv screen.