No, you probably won't have to purchase a new rice cooker just because the pan is not good any longer. I have a Panasonic that we have used for a decade and just purchased a new pot.
Search Google using "rice cooker parts". You should be able to narrow it down using the brand and the model number.